Kalifornien 1918



Für Abby und ihren Mann Robert Williams, den ehemaligen Banditen Butch Cassidy, könnte das Leben im Norden von Los Angeles nicht besser laufen. Sie fanden auf ihrer Ranch mit der lebhaften Tochter Betty eine neue Heimat, in der sie niemand aufspüren wird, denn man hält sie für tot.

Doch allzu bald wird der Friede bedroht, nicht nur gefährliche Banditen treiben ihr Unwesen, persönliche Dramen und Unglücke erfordern allen Mut, Geschick und Einfallsreichtum. Und dann gibt es ja auch noch Abbys erste Tochter Alison.

Zum Glück steht der alte Freund Elzy Lay mit Rat, Tat und viel Humor zur Seite. Sie haben alle den Outlaw Trail schon längst verlassen und kämpfen nun auf der Seite des Gesetzes.