Inhaltsangabe1 Kanada klingt

2 Vancouver: Per Skytrain zum Saloon

3 Entlang der Robson Street

4 Ausgehen und feiern

5 Tofino: Reise zum Ende der Welt

6 Mit dem Kajak durch die Bucht

7 Wale, Regenwald und heiße Quellen

8 Okanagan Lake: Zwischen Obst und Wein

9 Das Ogopogo kommt

10 Banff National Park: Berge und Bären

11 Der Blick in die Ferne