Schon in ihrer Jugend war Helene Stephan von den Märchen der Gebrüder Grimm fasziniert. Diese hat sie zum Motiv genommen für eine Mischung aus leichter, fröhlicher und trauriger Lyrik. Das historische Leben und eine zeitlose Moral werden in den Märchen mit der Phantasie verwoben und auf diese Weise unvergänglich und greifbar gemacht.