Der kleine Eisbär ist wütend. Die Otter vertreiben alle Fische. Dabei wollte er doch mit Opa angeln. Plötzlich kann er die Otter gar nicht mehr leiden. Warum ist es nur so schwer, andere liebzuhaben und nett zu ihnen zu sein? Und reicht es nicht, wenn man sich in der Familie liebhat? Wobei, mit den Geschwistern ist das ja manchmal auch so eine Sache.

Gut, dass Opa Bär sich bestens auskennt und dem kleinen Eisbär hilft, dem Geheimnis der Liebe auf die Spur zu kommen!