Berndeutsche Geschichten auf Schriftdeutsch -geht das?



Der Berner Pfarrer und Autor Alex Kurz hat sich auf das Experiment eingelassen und zwölf seiner schönsten Weihnachtsgeschichten in die Schriftsprache übertragen. Die Texte, die auch durch die Bearbeitung stimmig geblieben sind, eignen sich nun besonders gut für Leserinnen und Leser, die sich mit dem Lesen und Vorlesen berndeutscher Geschichten schwer tun. Die beliebten Kurz-Geschichten haben in ihrer neuen sprachlichen Gestalt nichts von ihrem Charme und ihrem Zauber eingebüsst und werden ihre weihnächtliche Botschaft mit diesem Büchlein auch in andere Sprachregionen der Schweiz bringen.